Dasar Privasi untuk Route Planner for Couriers
Kemas Kini Terakhir: 17 November 2026
Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan sahaja. Sekiranya terdapat sebarang percanggahan antara terjemahan ini dengan versi bahasa Inggeris, versi bahasa Inggeris hendaklah diguna pakai.
Route Planner for Couriers (“kami”, “milik kami” atau “aplikasi/perkhidmatan”) komited untuk melindungi privasi anda. Dasar Privasi ini menerangkan cara kami mengumpul, menggunakan dan berkongsi maklumat apabila anda menggunakan aplikasi mudah alih kami dan halaman web yang berkaitan (termasuk halaman pendaratan dan halaman jemputan).
Siapa Kami
Pengawal data peribadi anda ialah Yevhen Tekhov, seorang individu (pemilik tunggal) yang berpangkalan di United Kingdom dan berdagang sebagai “Route Planner for Couriers”. Alamat: Abbotsfield, The Den, Wiveliscombe, TA4 2SU, United Kingdom. E-mel: support@courierrouteplanner.com.
Bagi data yang ditambahkan oleh sesebuah perniagaan ke Route Planner Teams (contohnya, hentian, penerima dan laluannya), perniagaan tersebut ialah pengawal data dan kami bertindak sebagai pemproses datanya (lihat bahagian 12, Route Planner Teams).
Maklumat yang Kami Kumpul
1. Data Lokasi
Apa yang kami kumpul: Lokasi semasa anda (latitud dan longitud), alamat yang anda cari atau tambah pada laluan, dan koordinat lokasi bagi hentian laluan.
How we collect it: We ask for location permission only while you use the app (“When In Use”); we never ask for “Always” or background location access. Location is used while the app is open to set your starting point, optimize routes, display your position on the map, bias address search results, and preload map tiles. There are two exceptions, both limited to a route that you have started: a team route in Route Planner Teams, where the app keeps sending your position to your team (see section 12, Live position on team routes), and a delivery tracking link that you have chosen to send to a recipient with “Share ETA”, where the app sends your position to the page behind that link (see section 12a, Delivery tracking link) — in both cases including when the app is in the background.
Kebenaran yang diperlukan: iOS: lokasi “Semasa Menggunakan Apl”; Android: ACCESS_FINE_LOCATION dan ACCESS_COARSE_LOCATION. Semasa laluan pasukan sedang berjalan, aplikasi juga menerima kemas kini lokasi di latar belakang — pada iOS, hal ini ditunjukkan oleh penunjuk lokasi, dan pada Android oleh pemberitahuan berterusan bagi perkhidmatan latar depan lokasi.
Titik penghantaran yang disimpan: Jika memori alamat dihidupkan untuk akaun anda, lokasi peranti anda pada saat anda menanda hentian sebagai Selesai mungkin disimpan bersama alamat hentian tersebut (lihat bahagian 11, Alamat Penghantaran yang Disimpan).
2. Maklumat Laluan
Kami mengumpul nama laluan dan masa mula, alamat dan koordinat hentian, data pengoptimuman (jarak, masa perjalanan, ETA), kemajuan laluan dan cap masa. Disimpan dalam Firebase Firestore (awan) dan secara setempat untuk draf dan carian terkini.
Penyelesaian masalah import fail: Jika aplikasi tidak dapat membaca fail yang anda import (contohnya, ia tidak menemui lajur alamat), aplikasi mungkin menghantar baris pengepala fail dan beberapa baris pertamanya (paling banyak tiga, dengan setiap nilai dipendekkan) ke pelayan kami supaya kami dapat membetulkan masalah tersebut. Data ini disimpan dalam log pelayan kami sehingga 30 hari, tidak dikongsi dengan pihak ketiga dan tidak digunakan untuk analitik.
3. Maklumat Peranti
Dikumpul secara automatik: model dan pengeluar peranti, versi sistem pengendalian, versi aplikasi dan nombor binaan, jenis platform, pengecam peranti (Android: ANDROID_ID, iOS: IDFV). Tujuan: analitik dan pemantauan prestasi aplikasi.
4. Laporan Ranap
Melalui Firebase Crashlytics: laporan ranap dan surih tindanan, keadaan peranti pada masa ranap. Tujuan: kestabilan. Tidak dikumpul dalam binaan nyahpepijat/pembangunan.
5. Data Penggunaan
Analitik tentang ciri yang digunakan, skrin yang dilihat, pelancaran aplikasi dan tempoh sesi, laluan yang dicipta/diselesaikan, hentian yang dioptimumkan, dan cara carian alamat digunakan (contohnya, panjang pertanyaan carian, kedudukan hasil yang dipilih dan penyedia peta yang memberikan jawapan — bukan teks yang anda taip atau alamat yang anda pilih). Kami tidak menghantar alamat, nama atau nombor telefon penerima kepada perkhidmatan analitik. Perkhidmatan: Firebase Analytics dan, pada halaman web yang dikonfigurasikan sedemikian, Google Analytics 4 (gtag).
6. Analitik Laman Web dan Kuki
Pada halaman laman web kami, kami mungkin menggunakan teknologi analitik (seperti Google Analytics 4) dan penjejakan peristiwa untuk mengukur prestasi halaman dan interaksi (contohnya, klik butang muat turun). Teknologi ini mungkin menggunakan kuki atau storan pelayar yang serupa. Kami menggunakan data ini untuk penambahbaikan produk dan laman web, bukan untuk menjual data peribadi.
Halaman laman web kami mengira lawatan dengan pembilang kami sendiri yang tidak menggunakan kuki mahupun storan pelayar: bagi setiap paparan halaman atau klik butang, kami hanya menerima alamat halaman, bahasa halaman, laman web perujuk (domain sahaja), tag kempen daripada pautan (utm) dan sama ada peranti itu telefon atau komputer, dan kami menyimpannya hanya sebagai pembilang agregat harian. Tiada alamat IP, ejen pengguna atau pengecam lain disimpan bersama kiraan ini.
7. Keutamaan Pengguna
Disimpan secara setempat: aplikasi navigasi pilihan, unit jarak, status orientasi, status ulasan aplikasi, carian alamat terkini (5 terakhir).
8. Maklumat Akaun
ID pengguna tanpa nama, peringkat langganan, had penggunaan (hentian setiap laluan, pengoptimuman sebulan, carian alamat sebulan), tarikh akaun dicipta. Kami menggunakan Firebase Anonymous Authentication, jadi anda tidak memerlukan alamat e-mel atau kata laluan. Jika anda memilih untuk log masuk dengan Google atau Apple, kami juga menyimpan butiran yang diterangkan dalam bahagian 13.
9. Data Bukti Penghantaran (POD)
Apa yang kami kumpul (ciri Premium, pilihan): Apabila anda mengkonfigurasikan keperluan POD dan menanda hentian sebagai Selesai atau Gagal, aplikasi boleh merakam satu atau lebih daripada yang berikut: foto penghantaran, tandatangan penerima (sebagai jejak vektor yang dilukis pada skrin), nilai kod bar/QR, penanda pengesahan semakan ID dan nota teks ringkas. Entri POD dipautkan kepada hentian dalam laluan anda sendiri.
Cara kami menyimpannya: Foto dimuat naik ke Firebase Storage di bawah laluan fail khusus bagi setiap pengguna; metadata (garisan tandatangan, nilai kod bar, nota teks, cap masa, penanda semakan ID) disimpan dalam Firestore di bawah subkoleksi laluan anda. Rakaman yang dibuat di luar talian disimpan dalam baris gilir secara setempat sehingga rangkaian tersedia, kemudian disegerakkan.
Keterlihatan: Entri POD adalah peribadi kepada akaun anda. Kami tidak berkongsinya dengan penerima, pengguna lain atau pihak ketiga. Entri tersebut tidak digunakan untuk pengiklanan atau latihan.
Tempoh simpanan: pada pelan Lite dan Pro, entri POD mengikut tempoh simpanan yang sama seperti laluan induknya (60 hari dari pengubahsuaian terakhir), dan pemadaman laluan akan memadam secara automatik semua entri POD laluan tersebut (subkoleksi Firestore dan fail Storage melalui fungsi sebelah pelayan). Pada pelan Business, entri POD (termasuk foto dan tandatangan) disimpan dalam Arkib bukti anda selama 90 hari dari saat ia dirakam, walaupun laluan itu sendiri telah dipadam atau tamat tempoh lebih awal; selepas 90 hari, entri tersebut dipadam secara automatik oleh tugas sebelah pelayan. Menggunakan “Padam data saya” dalam Tetapan akan memadam semua entri POD dengan serta-merta, pada setiap pelan.
10. Data Imej Imbasan Alamat (OCR)
Apa yang kami kumpul: Apabila anda menggunakan ciri “Imbas alamat”, kami merakam satu foto label/senarai alamat. Teks yang dicam pada peranti anda atau, jika tidak tersedia atau tidak mencukupi, foto itu sendiri dihantar ke Cloud Function bahagian belakang kami untuk pengekstrakan alamat, kemudian dibuang selepas diproses (tidak disimpan).
Pengecaman pada peranti: Jika tersedia, pengecaman teks dijalankan terlebih dahulu pada peranti anda (Google ML Kit pada Android, Apple Vision pada iOS). Ia berjalan sepenuhnya pada peranti anda dan tidak menghantar imej atau teks.
11. Alamat Penghantaran yang Disimpan (Memori Alamat)
Apa yang kami kumpul: Jika memori alamat dihidupkan untuk akaun anda, aplikasi menyimpan alamat yang telah anda sahkan sendiri: apabila anda menanda hentian sebagai Selesai semasa peranti anda berada dalam lingkungan kira-kira 150 meter dari hentian, alamat hentian (seperti yang dipaparkan dalam aplikasi) disimpan bersama lokasi peranti anda pada saat itu; apabila anda mengalihkan pin hentian secara manual dan menyimpannya, alamat disimpan dengan lokasi yang anda pilih. Bagi setiap alamat yang disimpan, kami juga menyimpan berapa kali ia digunakan dan bila kali terakhir ia digunakan. Hasil carian daripada penyedia peta tidak disimpan sebagaimana adanya — hanya lokasi yang anda sahkan.
Cara kami menggunakannya: Untuk memaparkan alamat yang anda simpan terlebih dahulu semasa anda menaip alamat, dan untuk mengenal pastinya semasa anda mengimbas label atau mengimport fail, supaya hentian boleh ditambah di lokasi yang disimpan tanpa menghantar permintaan kepada penyedia peta dan geopengekodan. Alamat yang disimpan adalah peribadi bagi akaun anda; ia tidak dikongsi dengan pengguna lain atau pihak ketiga dan tidak digunakan untuk pengiklanan.
Cara kami menyimpannya: Dalam Firebase Firestore di bawah ID pengguna tanpa nama anda, dengan satu salinan pada peranti anda untuk carian pantas. Sehingga 3,000 alamat yang paling baru digunakan disimpan; yang lebih lama dibuang secara automatik. Menggunakan “Padam data saya” dalam Tetapan akan memadam alamat yang disimpan pada pelayan kami dan pada peranti anda dengan serta-merta.
12. Route Planner Teams
Penyelaras (laman web): Apabila anda log masuk ke laman web penyelaras dengan Google atau Apple, kami menerima nama dan alamat e-mel anda dan menggunakannya untuk mengenal pasti anda, mengendalikan pasukan anda dan menghubungi anda mengenainya. Kami juga menyimpan nama pasukan anda, ahlinya dan peranan mereka (pemilik, penyelaras, pemandu), jemputan dan penggunaan pelan pasukan. Kami mungkin menghantar e-mel kepada anda sekali-sekala tentang berita Route Planner Teams; anda boleh berhenti melanggan pada bila-bila masa.
Pemandu (aplikasi): Apabila anda menyertai sesebuah pasukan, penyelaras pasukan dapat melihat nama yang anda pilih dan, pada laluan pasukan, masa dan lokasi peristiwa laluan anda — memulakan laluan, menanda hentian sebagai dihantar atau gagal, merakam bukti penghantaran dan menamatkan laluan — bersama bukti penghantaran itu sendiri, serta kedudukan langsung anda semasa laluan pasukan yang telah anda mulakan sedang berjalan (lihat di bawah). Laluan peribadi anda di luar pasukan tidak sekali-kali kelihatan kepada pasukan. Jika anda keluar atau dikeluarkan daripada pasukan, pasukan tetap menyimpan laluannya, termasuk laluan yang telah anda pandu. Pada laluan pasukan, peraturan ini menggantikan kenyataan dalam dasar ini bahawa bukti penghantaran adalah peribadi kepada akaun anda.
Kedudukan langsung pada laluan pasukan: Semasa laluan pasukan yang telah anda mulakan sedang berjalan, aplikasi menghantar kedudukan semasa anda (koordinat, ketepatan, arah dan kelajuan) kepada pasukan anda kira-kira setiap 30–60 saat semasa anda bergerak, dan kurang kerap semasa anda tidak bergerak, termasuk apabila aplikasi berada di latar belakang. Hanya pemilik dan penyelaras pasukan boleh melihatnya, pada peta di laman web penyelaras. Kami hanya menyimpan kedudukan terkini anda, tanpa sejarah tempat yang pernah anda berada. Perkongsian hanya berlangsung sehingga laluan pasukan itu ditamatkan: ia berhenti, dan kedudukan anda dipadamkan, apabila anda menamatkan laluan, keluar atau dikeluarkan daripada pasukan, atau menggunakan “Padam data saya”; jika tiada satu pun daripada ini berlaku (contohnya, telefon anda dimatikan), kedudukan anda tamat tempoh 12 jam selepas kemas kini terakhirnya dan kemudian dipadamkan secara automatik. Anda boleh membatalkan kebenaran lokasi aplikasi dalam tetapan telefon anda pada bila-bila masa: aplikasi kemudian berhenti menerima kedudukan anda, dan laluan berfungsi dengan ciri terhad. Kedudukan anda tidak sekali-kali dikongsi semasa laluan peribadi atau apabila tiada laluan pasukan yang sedang berjalan. Perniagaan yang mengendalikan pasukan ialah pengawal data ini (lihat Data pasukan di bawah); sila hantar sebarang soalan tentang pemantauan ini kepada perniagaan tersebut.
Data pasukan: Hentian, alamat, nama dan nombor telefon penerima, nota dan laluan yang ditambahkan oleh sesebuah pasukan adalah milik perniagaan yang mengendalikan pasukan tersebut. Perniagaan tersebut ialah pengawal data ini, dan kami memprosesnya bagi pihak perniagaan tersebut di bawah Terma Perkhidmatan Teams kami. Sila hantar permintaan mengenai data ini kepada perniagaan tersebut terlebih dahulu; kami akan membantunya memberikan maklum balas.
Pembayaran: Langganan Teams yang dibeli di laman web kami dijual oleh Paddle.com, iaitu penjual rasmi atau Merchant of Record kami (lihat Perkhidmatan Pihak Ketiga).
12a. Delivery tracking link (Share ETA)
What it is: When you use “Share ETA” for a stop, the message you send to the recipient can include a link to a web page on our site (courierrouteplanner.com/e/…). The page shows the expected arrival time, the recipient's own delivery address on a map, your current position while you are on the way, and whether the stop has been delivered. The link is optional: you can turn it off in Settings (“Tracking link in ETA messages”), and the message is then sent without it.
What the page contains: only the delivery address of that one stop (the address the recipient gave for their delivery), the expected arrival time and delivery window, the stop's status, your latest position (coordinates, direction and accuracy) and the language and clock format of your app. It does not contain the recipient's name or phone number, any other stop, your other routes, or your identity.
Your position: While the route is started and the stop is not yet delivered or failed, the app sends your current position to the page about every 30–60 seconds while you are moving and less often while you are standing still, including when the app is in the background (on iOS this is shown by the location indicator, on Android by the ongoing notification of the route service). Only the latest position is kept, with no history. Your position is removed from the page when the stop is marked Delivered or Failed, when you finish or leave the route, when you turn the tracking link off, or when you revoke the app's location permission.
Who can see it: anyone who has the link. The link is a long random code that cannot be guessed and is not listed anywhere; please send it only to the recipient of that delivery. The page is not indexed by search engines.
Retention: each link expires 24 hours after it was sent and the page then shows that the link is no longer valid; the underlying record is deleted automatically after it expires. We count page views and clicks on the page without cookies and without storing identifiers (see section 6).
13. Log masuk dengan Google atau Apple (pilihan)
Apa yang kami terima: Log masuk adalah pilihan; aplikasi berfungsi tanpanya. Jika anda memilih untuk log masuk dengan Google atau Apple, penyedia berkongsi dengan kami pengecam akaun Google atau Apple anda, alamat e-mel anda (jika anda menggunakan ciri Sembunyikan E-mel Saya daripada Apple, ini ialah alamat geganti peribadi yang dicipta oleh Apple) dan nama anda, jika penyedia berkongsinya. Log masuk memautkan Google atau Apple kepada akaun sedia ada anda dalam aplikasi: ID pengguna, laluan, langganan dan keahlian pasukan anda kekal sama. Jika anda kemudian log masuk dengan akaun Google atau Apple yang sama pada telefon lain yang aplikasinya sudah mempunyai data sendiri, laluan, bukti penghantaran, alamat penghantaran yang disimpan dan fail daripada telefon itu tidak dipindahkan ke akaun anda: aplikasi memberi amaran kepada anda terlebih dahulu, kemudian akaun berasingan telefon itu dipadam bersama semua datanya. Penggunaan yang telah dikira pada telefon itu tetap dikira dalam had bulanan akaun anda.
Mengapa kami menggunakannya: Untuk membolehkan anda memulihkan laluan, langganan dan keahlian pasukan anda pada telefon lain atau selepas memasang semula aplikasi, dan untuk menjawab permintaan sokongan anda. Kami tidak menggunakan alamat e-mel anda untuk pengiklanan.
Tempoh simpanan dan pilihan anda: Butiran ini disimpan selagi akaun anda wujud. Anda boleh menyahpaut Google atau Apple pada bila-bila masa dalam Tetapan. “Padam data saya” memadamkan data aplikasi anda seperti yang diterangkan dalam Permintaan Pemadaman Data dan turut menyahpaut Google atau Apple daripada akaun anda.
Cara Kami Menggunakan Maklumat Anda
Kami menggunakan data untuk: pengoptimuman laluan, paparan navigasi dan panduan belokan demi belokan melalui aplikasi peta pihak ketiga, penambahbaikan perkhidmatan, pengurusan langganan/had dan kemudahan setempat (carian terkini, keutamaan).
We DO NOT: track your location in the background outside a started route with live position sharing (a team route or a delivery tracking link you sent), sell your data, use data for advertising, or share data with other users.
Pengecualian untuk pasukan: jika anda menyertai atau mengendalikan pasukan dalam Route Planner Teams, laluan pasukan dan peristiwanya dikongsi dengan ahli pasukan tersebut, dan kedudukan langsung anda semasa laluan pasukan yang telah anda mulakan dikongsi dengan pemilik dan penyelaras pasukan, seperti yang diterangkan dalam bahagian 12.
Asas Undang-undang (UK GDPR dan EU GDPR)
- Kontrak: untuk menyediakan aplikasi, laluan, pengoptimuman, langganan dan Route Planner Teams yang anda minta.
- Kepentingan sah: untuk memastikan perkhidmatan selamat dan stabil, mencegah penyalahgunaan had percuma, membaiki masalah dan menambah baik perkhidmatan menggunakan analitik dan laporan ranap. Kami mengimbangi kepentingan ini dengan hak anda.
- Persetujuan: untuk akses kepada lokasi, kamera dan foto peranti anda. Anda boleh menarik balik persetujuan pada bila-bila masa dalam tetapan peranti anda.
- Kewajipan undang-undang: contohnya, untuk menyimpan rekod cukai dan perakaunan.
Perkhidmatan Pihak Ketiga
1. Firebase (Google)
Pengesahan (tanpa nama, atau log masuk dengan Google atau Apple jika anda memilihnya), Firestore, Analytics, Crashlytics. Data yang dikongsi: ID pengguna, alamat e-mel dan nama jika anda log masuk dengan Google atau Apple, maklumat peranti, data laluan, peristiwa penggunaan, laporan ranap. Dasar privasi.
2. Mapbox
Pengoptimuman laluan, arah perjalanan, serta carian alamat dan pengekodan geo. Data yang dikongsi: koordinat hentian, pertanyaan carian, lokasi pengguna (untuk pemberatan hasil apabila dibenarkan). Dasar privasi.
3. HERE
Carian alamat dan pengekodan geo, pengoptimuman laluan dan arah perjalanan. Data yang dikongsi: pertanyaan carian, lokasi pengguna (untuk pemberatan hasil apabila dibenarkan), koordinat hentian. Dasar privasi.
3a. LocationIQ
Carian alamat dan pengekodan geo (penyedia sandaran). Data yang dikongsi: pertanyaan carian, lokasi pengguna (untuk pemberatan hasil apabila dibenarkan). Dasar privasi.
3b. Photon (Komoot)
Carian alamat dan pengekodan geo (penyedia sandaran). Data yang dikongsi: pertanyaan carian, lokasi pengguna (untuk pemberatan hasil apabila dibenarkan). Maklumat perkhidmatan.
4. Google Cloud (API Route Optimization, Routes, Geocoding dan Places)
Pengoptimuman laluan dan arah perjalanan, carian alamat dan pengekodan geo. Data yang dikongsi: koordinat hentian, pertanyaan carian, lokasi pengguna (untuk pemberatan hasil apabila dibenarkan). Dasar privasi.
5. RevenueCat
Pengurusan langganan dan hak akses. Data yang dikongsi: ID pengguna tanpa nama, status langganan, pengecam transaksi kedai aplikasi. Apabila anda meminta bayaran balik daripada Apple atau Google, RevenueCat boleh menghantar kepada kedai, bagi pihak kami, maklumat tentang pembelian anda dan penggunaan langganan (contohnya, umur akaun, sejarah pembelian dan bayaran balik serta sama ada langganan telah digunakan) untuk membantu kedai membuat keputusan tentang bayaran balik (Terma, seksyen 9). Dasar privasi.
6. Google Maps SDK (paparan peta)
Pemaparan peta dalam aplikasi (Google Maps SDK untuk iOS/Android). Data yang dikongsi: permintaan jubin peta bagi kawasan peta yang kelihatan (koordinat, zum) dan telemetri standard Google Maps SDK. Dasar privasi.
7. Google Gemini (Imbasan Alamat dan Import)
Imbasan alamat: Apabila anda mengimbas label atau senarai alamat, foto atau teks yang dicam pada peranti anda dihantar dari bahagian belakang kami kepada Google Gemini (Google AI) untuk mengekstrak alamat penghantaran. Imej dan teks hanya diproses untuk mengembalikan alamat, tidak digunakan oleh kami untuk sebarang tujuan lain, dan dibuang selepas diproses.
Import fail dan senarai: Baris alamat daripada fail atau senarai yang anda import yang tidak dapat dipadankan dengan alamat dengan serta-merta mungkin dihantar dari bahagian belakang kami kepada Google Gemini untuk memisahkan alamat (jalan, nombor rumah, poskod, bandar) daripada teks lain seperti nama atau nota. Hanya baris alamat yang dihantar (nombor telefon dan alamat e-mel dibuang terlebih dahulu), bersama negara, kawasan kerja anda (nama bandar dan wilayah bagi alamat dalam fail yang sama yang paling hampir dengan lokasi peranti anda; tanpa koordinat) dan nama bandar bagi alamat-alamat lain dalam fail yang sama. Untuk mencari bandar bagi baris yang tidak menyebut sebarang bandar, baris alamat lain daripada fail atau senarai yang sama mungkin turut dihantar bersamanya. Dasar privasi.
8. Google ML Kit dan Apple Vision (OCR pada peranti)
Pengecaman teks pada peranti untuk imbasan alamat: Google ML Kit pada Android, Apple Vision pada iOS. Berjalan secara setempat pada peranti anda; ML Kit dan Vision tidak menghantar imej atau teks. Teks yang dicam kemudiannya mungkin dihantar ke bahagian belakang kami untuk pengekstrakan alamat (lihat Google Gemini di atas).
9. Paddle (pembayaran Route Planner Teams)
Paddle.com ialah penjual rasmi (Merchant of Record) bagi langganan Route Planner Teams yang dibeli di laman web kami. Paddle mengumpul butiran pengebilan (seperti nama, alamat e-mel, alamat pengebilan dan kaedah pembayaran) sebagai pengawal data bebas untuk memproses pembayaran, cukai dan invois. Kami menerima alamat e-mel pembeli, status langganan dan butiran transaksi, tetapi tidak sekali-kali nombor kad penuh. Dasar privasi.
10. Log masuk dengan Google dan Log masuk dengan Apple (laman web penyelaras dan aplikasi)
Penyelaras log masuk ke laman web Route Planner Teams dengan akaun Google atau Apple, dan pengguna aplikasi boleh memilih untuk log masuk dengan akaun sedemikian (lihat bahagian 13), melalui Firebase Authentication. Google atau Apple berkongsi dengan kami pengecam akaun, alamat e-mel anda (bagi Apple, mungkin alamat geganti peribadi) dan, jika ada, nama anda. Dasar privasi Google, Dasar privasi Apple.
Pemindahan Data Antarabangsa
Kami berpangkalan di United Kingdom. Penyedia perkhidmatan yang disenaraikan di atas mungkin memproses data di Amerika Syarikat dan negara lain. Jika dikehendaki oleh undang-undang UK atau EU, pemindahan ini dilindungi oleh keputusan kecukupan (termasuk jambatan data UK–AS dan Rangka Kerja Privasi Data EU–AS untuk penyedia yang diperakui) atau oleh fasal kontrak standard (Perjanjian Pemindahan Data Antarabangsa UK atau Adendum, atau Fasal Kontrak Standard EU).
Storan dan Keselamatan Data
Awan (Firebase): disulitkan semasa transit dan semasa disimpan; pengguna hanya boleh mengakses data mereka sendiri. Setempat: ID pengesahan dalam SecureStore (disulitkan); draf dan keutamaan dalam AsyncStorage (dikosongkan apabila aplikasi dinyahpasang). Kami menggunakan HTTPS dan Firebase Security Rules.
Data pasukan dalam Route Planner Teams diasingkan mengikut pasukan: hanya ahli pasukan boleh mengaksesnya, mengikut peranan masing-masing.
Tempoh Simpanan Data
Alamat penghantaran yang disimpan: disimpan selagi akaun wujud, terhad kepada 3,000 yang paling baru digunakan; dipadam apabila anda menggunakan “Padam data saya”.
Laluan: 30 hari (percuma) atau 60 hari (premium) dari pengubahsuaian terakhir, kemudian dipadam secara automatik; anda boleh memadamnya secara manual daripada “Laluan”. Rekod akaun: disimpan selagi akaun wujud. Rekod ini mengandungi ID pengguna tanpa nama anda, pelan dan status langganan, pembilang penggunaan untuk had bulanan, dan pautan peranti yang digunakan untuk mencegah penyalahgunaan had percuma; rekod ini tidak mengandungi nombor telefon atau kata laluan anda, dan rekod ini mengandungi alamat e-mel anda hanya jika anda log masuk dengan Google atau Apple (lihat bahagian 13). Tetapan peribadi yang disimpan bersamanya (nama paparan, negara, aplikasi navigasi pilihan) dipadamkan apabila anda menggunakan “Padam data saya”. Carian terkini: 5 terakhir sahaja. Analitik dan laporan ranap tertakluk kepada dasar Firebase. Cache setempat dikosongkan apabila aplikasi dinyahpasang.
Kedudukan langsung pada laluan pasukan: hanya kedudukan terkini disimpan, tanpa sejarah; kedudukan ini dipadamkan apabila laluan ditamatkan, apabila anda keluar atau dikeluarkan daripada pasukan, atau apabila anda menggunakan “Padam data saya”, dan jika tidak, ia tamat tempoh 12 jam selepas kemas kini terakhirnya.
Route Planner Teams: team routes are deleted automatically 60 days after their last change. When a team is deleted, or 45 days after its subscription ends unpaid, all its data, including proof of delivery, is deleted within 30 days. A dispatcher's name and email address are kept while they are a member of a team and deleted on request after they leave. Paddle keeps billing records as required by tax law.
Hak dan Pilihan Anda
Anda boleh: memadam laluan daripada “Laluan”, bergantung pada carian terkini yang terhad (5), menukar keutamaan dalam Tetapan, menyahpasang aplikasi untuk membuang data setempat, menggunakan “Padam data saya” dalam Tetapan untuk memadam data anda daripada pelayan kami pada bila-bila masa (lihat Permintaan Pemadaman Data), atau menghubungi kami. Anda boleh membatalkan kebenaran lokasi dalam tetapan peranti; aplikasi berfungsi dengan ciri terhad tanpanya. Tiada penjejakan lokasi di latar belakang, kecuali kedudukan langsung anda semasa laluan pasukan yang telah anda mulakan sedang berjalan, yang perkongsiannya berhenti apabila laluan itu ditamatkan (lihat bahagian 12); untuk soalan tentang pemantauan ini, hubungi perniagaan yang mengendalikan pasukan. Pemberitahuan boleh dinyahdayakan; kami menggunakannya hanya untuk peringatan navigasi laluan.
Hak anda di bawah UK GDPR dan EU GDPR: anda berhak untuk mengakses, membetulkan atau memadam data peribadi anda, menyekat atau membantah pemprosesannya, mendapatkan kemudahalihan data dan menarik balik persetujuan pada bila-bila masa. Untuk menggunakan hak ini, hantarkan e-mel kepada kami; kami akan membalas dalam tempoh satu bulan. Anda juga berhak membuat aduan kepada Pejabat Pesuruhjaya Maklumat UK (Information Commissioner's Office, ico.org.uk) atau kepada pihak berkuasa perlindungan data di tempat anda tinggal atau bekerja.
California dan negeri lain di AS: kami tidak menjual atau berkongsi maklumat peribadi untuk pengiklanan tingkah laku rentas konteks. Anda boleh meminta untuk mengakses atau memadam maklumat peribadi anda dengan menghantar e-mel kepada kami, dan kami tidak akan mendiskriminasi anda kerana menggunakan hak anda.
Data pasukan: bagi data yang telah ditambahkan oleh pasukan, hubungi perniagaan yang mengendalikan pasukan tersebut; kami akan membantunya memberikan maklum balas.
Privasi Kanak-kanak
Aplikasi ini tidak ditujukan kepada kanak-kanak di bawah umur 13 tahun. Kami tidak mengumpul maklumat peribadi daripada kanak-kanak di bawah umur 13 tahun secara sedar. Jika anda percaya bahawa seorang kanak-kanak telah memberikan maklumat kepada kami, sila hubungi kami.
Di United Kingdom, Kesatuan Eropah dan Kawasan Ekonomi Eropah, aplikasi ini ditujukan kepada pengguna berumur 16 tahun ke atas.
Perubahan pada Dasar Ini
Kami boleh mengemas kini dasar ini dari semasa ke semasa dengan mengemas kini tarikh “Kemas Kini Terakhir” dan, bagi perubahan yang ketara, melalui notis dalam aplikasi jika berkenaan. Penggunaan berterusan selepas perubahan menandakan penerimaan.
Permintaan Pemadaman Data
Dalam aplikasi: Tetapan → “Padam data saya”. Tindakan ini memadam dengan serta-merta dan secara kekal daripada pelayan kami semua laluan anda dan senarai laluan anda, semua rekod bukti penghantaran (foto, tandatangan, kod bar, penanda semakan ID, nota) dan tetapan peribadi dalam rekod akaun anda. Untuk memastikan had bulanan kekal adil, rekod akaun itu sendiri (ID pengguna tanpa nama, pelan dan status langganan, pembilang penggunaan, pautan peranti) disimpan.
Ahli pasukan: jika anda ahli pasukan dalam Route Planner Teams, “Padam data saya” turut mengeluarkan anda daripada pasukan. Laluan pasukan dan bukti penghantarannya kekal dengan perniagaan yang mengendalikan pasukan, iaitu pengawal data tersebut (lihat bahagian 12); nama anda kekal pada laluan yang anda pandu, lokasi peristiwa laluan anda padanya dipadamkan, dan kedudukan langsung anda dipadamkan.
Log masuk dengan Google atau Apple: jika anda telah log masuk, “Padam data saya” turut menyahpaut Google atau Apple daripada akaun anda dan membuang alamat e-mel anda daripadanya.
Rekod akaun: untuk meminta pemadaman baki rekod akaun, hantarkan e-mel kepada kami di alamat di bawah dan sertakan ID peranti anda atau anggaran tarikh akaun dicipta. Menyahpasang aplikasi akan membuang data yang disimpan pada peranti anda.
Maklumat Hubungan
E-mel: support@courierrouteplanner.com
Pembangun: Yevhen Tekhov
Alamat: Abbotsfield, The Den, Wiveliscombe, TA4 2SU, United Kingdom
Pematuhan Undang-undang
Dasar Privasi ini mematuhi Google Play Developer Policy, Apple App Store Review Guidelines, GDPR (Kesatuan Eropah), CCPA (California) dan undang-undang perlindungan data lain yang terpakai.
Ringkasan
Apa yang kami kumpul: Lokasi (semasa anda menggunakan aplikasi; semasa laluan pasukan yang telah anda mulakan, juga di latar belakang), laluan dan alamat, maklumat peranti, analitik penggunaan aplikasi dan laman web, laporan ranap, keutamaan, rakaman POD pilihan (Premium: foto, tandatangan, kod bar, nota), imej imbasan atau teks label yang dicam pada peranti anda, yang dihantar ke bahagian belakang kami untuk pengekstrakan alamat (tidak disimpan), dan, jika anda memilih untuk log masuk dengan Google atau Apple, alamat e-mel dan nama anda.
Sebab: Mengoptimumkan laluan, memaparkan peta, meningkatkan prestasi, menjejak had penggunaan, menyediakan bukti penghantaran dan mengecam alamat daripada foto.
Dengan siapa kami berkongsi: Firebase/Google (pengesahan, Firestore, Storage, Analytics, Crashlytics), Mapbox (pengoptimuman laluan dan carian alamat), HERE / LocationIQ / Photon (carian alamat), Google Maps SDK (paparan peta), Google Cloud (pengoptimuman laluan dan carian Places jika berkenaan), Google Gemini (imbasan alamat dan pembersihan baris alamat yang diimport), RevenueCat (langganan). OCR ML Kit berjalan pada peranti sahaja.
Teams: Jika anda menggunakan Route Planner Teams, penyelaras pasukan anda dapat melihat laluan pasukan dan peristiwanya, serta kedudukan langsung anda semasa laluan pasukan yang telah anda mulakan sedang berjalan; pembayaran Teams diproses oleh Paddle (Merchant of Record).
Kami TIDAK: Menjejak lokasi di latar belakang di luar laluan pasukan yang sedang berjalan, menjual data, berkongsi POD dengan sesiapa, berkongsi data dengan pengiklan, atau mewajibkan e-mel/nama/telefon (log masuk dengan Google atau Apple adalah pilihan).
Dengan menggunakan Route Planner for Couriers, anda bersetuju dengan Dasar Privasi ini.
