A Route Planner for Couriers adatvédelmi irányelvei
Utolsó frissítés: 2026. november 17.
Ez a fordítás kizárólag a kényelem érdekében készült. A fordítás és az angol nyelvű változat közötti bármilyen eltérés esetén az angol nyelvű változat az irányadó.
A Route Planner for Couriers („mi”, „miénk” vagy „az alkalmazás/szolgáltatás”) elkötelezett az Ön magánszférájának védelme mellett. Ezek az Adatvédelmi irányelvek ismertetik, hogyan gyűjtünk, használunk és osztunk meg információkat, amikor Ön a mobilalkalmazásunkat és a kapcsolódó weboldalakat (beleértve a nyitóoldalakat és a meghívóoldalakat) használja.
Kik vagyunk
Az Ön személyes adatainak adatkezelője Yevhen Tekhov, az Egyesült Királyságban működő magánszemély (egyéni vállalkozó), aki „Route Planner for Couriers” néven folytat tevékenységet. Cím: Abbotsfield, The Den, Wiveliscombe, TA4 2SU, United Kingdom. E-mail: support@courierrouteplanner.com.
Azon adatok tekintetében, amelyeket egy vállalkozás ad hozzá a Route Planner Teams szolgáltatáshoz (például megállói, címzettjei és útvonalai), az adatkezelő az adott vállalkozás, mi pedig az ő adatfeldolgozójaként járunk el (lásd a 12. pontot, Route Planner Teams).
Az általunk gyűjtött információk
1. Helyadatok
Mit gyűjtünk: Az Ön aktuális helyzetét (szélességi és hosszúsági fok), az Ön által keresett vagy útvonalakhoz hozzáadott címeket, valamint az útvonal megállóinak helykoordinátáit.
How we collect it: We ask for location permission only while you use the app (“When In Use”); we never ask for “Always” or background location access. Location is used while the app is open to set your starting point, optimize routes, display your position on the map, bias address search results, and preload map tiles. There are two exceptions, both limited to a route that you have started: a team route in Route Planner Teams, where the app keeps sending your position to your team (see section 12, Live position on team routes), and a delivery tracking link that you have chosen to send to a recipient with “Share ETA”, where the app sends your position to the page behind that link (see section 12a, Delivery tracking link) — in both cases including when the app is in the background.
Szükséges engedély: iOS: „Helymeghatározás az app használata közben”; Android: ACCESS_FINE_LOCATION és ACCESS_COARSE_LOCATION. Futó csapatútvonal közben az alkalmazás a háttérben is kap helyfrissítéseket — iOS-en ezt a helymeghatározás-jelző mutatja, Androidon pedig egy előtérben futó helymeghatározási szolgáltatás állandó értesítése.
Mentett kézbesítési pontok: ha a fiókjában be van kapcsolva a címmemória, az eszköz helyzete abban a pillanatban, amikor egy megállót „Kész” állapotúnak jelöl, a megálló címével együtt elmenthető (lásd a 11. pontot, Mentett kézbesítési címek).
2. Útvonaladatok
Gyűjtjük az útvonalak nevét és kezdési időpontját, a megállók címét és koordinátáit, az optimalizálási adatokat (távolságok, menetidők, ETA-k), az útvonal előrehaladását és az időbélyegeket. Tárolásuk a Firebase Firestore-ban (felhő), a piszkozatok és a legutóbbi keresések esetében pedig helyben történik.
Hibaelhárítás fájlok importálásakor: Ha az alkalmazás nem tudja beolvasni az Ön által importált fájlt (például nem találja a címet tartalmazó oszlopot), elküldheti szervereinknek a fájl fejlécsorát és első néhány sorát (legfeljebb hármat, minden értéket lerövidítve), hogy kijavíthassuk a hibát. Ezeket az adatokat legfeljebb 30 napig őrizzük meg szervereink naplóiban, nem osztjuk meg harmadik felekkel, és nem használjuk analitikai célokra.
3. Eszközinformációk
Automatikusan gyűjtött adatok: az eszköz modellje és gyártója, az operációs rendszer verziója, az alkalmazás verziója és buildszáma, a platform típusa, az eszközazonosító (Android: ANDROID_ID, iOS: IDFV). Cél: analitika és az alkalmazás teljesítményének monitorozása.
4. Összeomlási jelentések
A Firebase Crashlytics útján: összeomlási jelentések és hívásverem-kivonatok, az eszköz állapota az összeomlás időpontjában. Cél: stabilitás. Hibakeresési/fejlesztői buildekben nem gyűjtjük.
5. Használati adatok
Analitikai adatok a használt funkciókról, a megtekintett képernyőkről, az alkalmazásindításokról és a munkamenetek időtartamáról, a létrehozott/befejezett útvonalakról, az optimalizált megállókról, valamint arról, hogyan használják a címkeresést (például a keresési lekérdezés hossza, a kiválasztott találat helye a listában és az, hogy melyik térképszolgáltató válaszolt – de nem az Ön által beírt szöveg, és nem az Ön által kiválasztott címek). A címzettek címét, nevét és telefonszámát nem küldjük el az analitikai szolgáltatásoknak. Szolgáltatások: Firebase Analytics, valamint azokon a weboldalakon, ahol be van állítva, Google Analytics 4 (gtag).
6. Webhely-analitika és sütik
Weboldalainkon analitikai technológiákat (például Google Analytics 4) és eseménykövetést használhatunk az oldalak teljesítményének és a velük való interakcióknak (például a letöltés gombra történő kattintásoknak) a mérésére. Ezek a technológiák sütiket vagy hasonló böngészőbeli tárolást használhatnak. Ezeket az adatokat a termék és a weboldal fejlesztésére használjuk, nem személyes adatok értékesítésére.
Webhelyünk oldalai a látogatásokat saját számlálóval számolják, amely nem használ sütiket és böngészőtárolót: minden oldalmegtekintésnél vagy gombkattintásnál csak az oldal címét, nyelvét, a hivatkozó webhelyet (csak a domaint), a hivatkozás kampánycímkéit (utm) és azt kapjuk meg, hogy az eszköz telefon vagy számítógép, és ezeket kizárólag napi összesített számlálókként tároljuk. E számlálókkal együtt nem tárolunk IP-címet, user agentet vagy más azonosítót.
7. Felhasználói beállítások
Helyben tárolva: előnyben részesített navigációs alkalmazás, távolság-mértékegység, a bevezető folyamat állapota, az alkalmazásértékelés állapota, legutóbbi címkeresések (az utolsó 5).
8. Fiókadatok
Névtelen felhasználói azonosító, előfizetési szint, használati korlátok (megállók útvonalanként, optimalizálások havonta, címkeresés havonta), a fiók létrehozásának dátuma. A Firebase Anonymous Authentication szolgáltatást használjuk, így Önnek nincs szüksége e-mail-címre vagy jelszóra. Ha úgy dönt, hogy Google- vagy Apple-fiókkal jelentkezik be, a 13. pontban leírt adatokat is megőrizzük.
9. Kézbesítési bizonyíték (POD) – adatok
Mit gyűjtünk (Premium funkció, opcionális): Ha Ön beállítja a POD-követelményeket, és egy megállót „Kész” vagy „Sikertelen” állapotúnak jelöl, az alkalmazás a következők közül egyet vagy többet rögzíthet: kézbesítési fotók, a címzett aláírása (a képernyőn rajzolt vektoros vonalként), vonalkód-/QR-értékek, az igazolvány-ellenőrzés megerősítését jelző jelölő, valamint egy rövid szöveges jegyzet. A POD-bejegyzések az Ön saját útvonalának egy megállójához kapcsolódnak.
Hogyan tároljuk: A fotókat felhasználónként külön elérési úton töltjük fel a Firebase Storage-ba; a metaadatokat (aláírásvonások, vonalkódértékek, szöveges jegyzetek, időbélyegek, igazolvány-ellenőrzési jelölő) a Firestore-ban, az Ön útvonalának algyűjteményében tároljuk. Az offline rögzített adatok helyben várakoznak, amíg a hálózat elérhetővé nem válik, majd szinkronizálódnak.
Láthatóság: A POD-bejegyzések privátak, kizárólag az Ön fiókjában érhetők el. Nem osztjuk meg őket a címzettekkel, más felhasználókkal vagy harmadik felekkel. Nem kerülnek felhasználásra hirdetéshez vagy betanításhoz.
Megőrzés: a Lite és a Pro csomagban a POD-bejegyzések megőrzése megegyezik a szülő útvonaluk megőrzésével (az utolsó módosítástól számított 60 nap), és egy útvonal törlése automatikusan törli annak összes POD-bejegyzését (a Firestore-algyűjteményt és a Storage-fájlokat egy szerveroldali függvény útján). A Business csomagban a POD-bejegyzések (beleértve a fotókat és az aláírásokat) a rögzítésük pillanatától számított 90 napig megmaradnak az Ön „Igazolások archívuma” részében, még akkor is, ha magát az útvonalat korábban törölték, vagy az korábban lejárt; 90 nap után egy szerveroldali feladat automatikusan törli őket. A Beállításokban az „Adataim törlése” használata minden csomagban azonnal törli az összes POD-bejegyzést.
10. Címbeolvasási (OCR) képadatok
Mit gyűjtünk: Amikor Ön a „Cím beolvasása” funkciót használja, egyetlen fotót készítünk a címcímkéről/címlistáról. Az Ön eszközén felismert szöveget, vagy ha ez nem érhető el vagy nem elegendő, magát a fotót a háttérrendszerünk Cloud Function-jének küldjük el címkinyerés céljából, majd a feldolgozás után elvetjük (nem tároljuk).
Felismerés az eszközön: Ahol elérhető, a szövegfelismerés először az Ön eszközén fut (Androidon a Google ML Kit, iOS-en az Apple Vision). Teljes egészében az Ön eszközén fut, és nem továbbít képeket vagy szöveget.
11. Mentett kézbesítési címek (címmemória)
Mit gyűjtünk: ha a fiókjában be van kapcsolva a címmemória, az alkalmazás azokat a címeket menti, amelyeket Ön maga erősített meg: ha egy megállót „Kész” állapotúnak jelöl, miközben az eszköze legfeljebb nagyjából 150 méterre van a megállótól, a megálló címe (ahogy az alkalmazás megjeleníti) az eszköz akkori helyzetével együtt mentésre kerül; ha egy megálló tűjét kézzel elmozdítja és menti, a cím az Ön által választott helyzettel kerül mentésre. Minden mentett címnél azt is tároljuk, hányszor és mikor használták utoljára. A térképszolgáltatók keresési találatait mint ilyeneket nem tároljuk — csak az Ön által megerősített helyzetet.
Hogyan használjuk: arra, hogy cím beírásakor először a saját mentett címeit mutassuk, és felismerjük őket címke beolvasásakor vagy fájl importálásakor, így a megálló a mentett helyzeten adható hozzá anélkül, hogy a kérés a térkép- és geokódolási szolgáltatókhoz kerülne. A mentett címek az Ön fiókjához tartozó privát adatok; nem osztjuk meg őket más felhasználókkal vagy harmadik felekkel, és nem használjuk őket hirdetésre.
Hogyan tároljuk: a Firebase Firestore-ban az Ön névtelen felhasználói azonosítója alatt, a gyors kereséshez egy másolattal az eszközén. Legfeljebb 3000 legutóbb használt címet őrzünk meg; a régebbiek automatikusan törlődnek. A Beállításokban az „Adataim törlése” azonnal törli a mentett címeket a szervereinkről és az eszközéről.
12. Route Planner Teams
Diszpécserek (weboldal): Amikor Ön Google- vagy Apple-fiókkal bejelentkezik a diszpécserek weboldalára, megkapjuk az Ön nevét és e-mail-címét, és ezeket arra használjuk, hogy azonosítsuk Önt, működtessük a csapatát, és kapcsolatba lépjünk Önnel a csapattal kapcsolatban. Tároljuk továbbá a csapat nevét, tagjait és azok szerepkörét (tulajdonos, diszpécser, sofőr), a meghívókat, valamint a csapat csomagjának felhasználását. Időnként e-mailben híreket küldhetünk Önnek a Route Planner Teams szolgáltatásról; bármikor leiratkozhat.
Sofőrök (alkalmazás): Amikor Ön csatlakozik egy csapathoz, a csapat diszpécserei látják az Ön által választott nevet, a csapat útvonalain pedig az Ön útvonalához kapcsolódó események idejét és helyét — az útvonal indítását, egy megálló kézbesítettként vagy sikertelenként való megjelölését, a kézbesítési bizonyíték rögzítését és az útvonal befejezését —, valamint magát a kézbesítési bizonyítékot, továbbá az Ön élő pozícióját, amíg egy Ön által elindított csapatútvonal fut (lásd alább). A csapaton kívüli személyes útvonalai soha nem láthatók a csapat számára. Ha Ön kilép egy csapatból, vagy eltávolítják onnan, a csapat megtartja az útvonalait, beleértve azokat az útvonalakat is, amelyeket Ön teljesített. A csapat útvonalain ezek a szabályok felülírják az ezen irányelvekben szereplő azon kijelentéseket, amelyek szerint a kézbesítési bizonyíték csak az Ön fiókjában érhető el.
Élő pozíció a csapatútvonalakon: Amíg egy Ön által elindított csapatútvonal fut, az alkalmazás nagyjából 30–60 másodpercenként elküldi a csapatának az Ön aktuális pozícióját (koordináták, pontosság, irány és sebesség), amikor Ön mozgásban van, és ritkábban, amikor egy helyben áll, akkor is, ha az alkalmazás a háttérben fut. Csak a csapat tulajdonosa és diszpécserei láthatják, a diszpécserek weboldalának térképén. Csak az Ön legutóbbi pozícióját őrizzük meg, arról, hogy merre járt, nem tárolunk előzményeket. A megosztás csak addig tart, amíg ez a csapatútvonal be nem fejeződik: leáll, és a pozíció törlődik, amikor Ön befejezi az útvonalat, kilép a csapatból vagy eltávolítják onnan, vagy az „Adataim törlése” funkciót használja; ha ezek egyike sem történik meg (például ki van kapcsolva a telefonja), a pozíció a legutóbbi frissítése után 12 órával lejár, majd automatikusan törlődik. Az alkalmazás helyhozzáférési engedélyét bármikor visszavonhatja a telefonja beállításaiban: ekkor az alkalmazás nem kapja tovább az Ön pozícióját, az útvonalak pedig korlátozott funkciókkal működnek. Az Ön pozícióját soha nem osztjuk meg személyes útvonalak közben, illetve akkor, amikor nem fut csapatútvonal. Ezen adatok adatkezelője a csapatot működtető vállalkozás (lásd alább: Csapatadatok); az ezzel a megfigyeléssel kapcsolatos kérdéseit kérjük, hozzá intézze.
Csapatadatok: A csapat által hozzáadott megállók, címek, a címzettek neve és telefonszáma, a jegyzetek és az útvonalak a csapatot működtető vállalkozáshoz tartoznak. Ez a vállalkozás ezen adatok adatkezelője, mi pedig a Teams szolgáltatási feltételeink alapján, a nevében dolgozzuk fel azokat. Az ezen adatokkal kapcsolatos kérelmeit kérjük, először az adott vállalkozásnak küldje el; mi segítünk neki a válaszadásban.
Fizetés: A weboldalunkon vásárolt Teams-előfizetéseket a Paddle.com értékesíti, amely a hivatalos értékesítőnk (Merchant of Record; lásd: Harmadik felek szolgáltatásai).
12a. Delivery tracking link (Share ETA)
What it is: When you use “Share ETA” for a stop, the message you send to the recipient can include a link to a web page on our site (courierrouteplanner.com/e/…). The page shows the expected arrival time, the recipient's own delivery address on a map, your current position while you are on the way, and whether the stop has been delivered. The link is optional: you can turn it off in Settings (“Tracking link in ETA messages”), and the message is then sent without it.
What the page contains: only the delivery address of that one stop (the address the recipient gave for their delivery), the expected arrival time and delivery window, the stop's status, your latest position (coordinates, direction and accuracy) and the language and clock format of your app. It does not contain the recipient's name or phone number, any other stop, your other routes, or your identity.
Your position: While the route is started and the stop is not yet delivered or failed, the app sends your current position to the page about every 30–60 seconds while you are moving and less often while you are standing still, including when the app is in the background (on iOS this is shown by the location indicator, on Android by the ongoing notification of the route service). Only the latest position is kept, with no history. Your position is removed from the page when the stop is marked Delivered or Failed, when you finish or leave the route, when you turn the tracking link off, or when you revoke the app's location permission.
Who can see it: anyone who has the link. The link is a long random code that cannot be guessed and is not listed anywhere; please send it only to the recipient of that delivery. The page is not indexed by search engines.
Retention: each link expires 24 hours after it was sent and the page then shows that the link is no longer valid; the underlying record is deleted automatically after it expires. We count page views and clicks on the page without cookies and without storing identifiers (see section 6).
13. Bejelentkezés Google- vagy Apple-fiókkal (opcionális)
Milyen adatokat kapunk: A bejelentkezés opcionális; az alkalmazás nélküle is működik. Ha úgy dönt, hogy Google- vagy Apple-fiókkal jelentkezik be, a szolgáltató megosztja velünk Google- vagy Apple-fiókjának azonosítóját, az Ön e-mail-címét (ha az Apple Hide My Email funkcióját használja, ez egy, az Apple által létrehozott privát továbbítási cím), valamint az Ön nevét, ha a szolgáltató megosztja. A bejelentkezés összekapcsolja a Google- vagy Apple-fiókot az alkalmazásban meglévő fiókjával: felhasználói azonosítója, útvonalai, előfizetése és csapattagsága változatlan marad. Ha később ugyanazzal a Google- vagy Apple-fiókkal jelentkezik be egy másik telefonon, amelyen az alkalmazásnak már saját adatai vannak, az adott telefon útvonalai, kézbesítési igazolásai, mentett kézbesítési címei és fájljai nem kerülnek át az Ön fiókjába: az alkalmazás előbb figyelmezteti Önt, majd az adott telefon különálló fiókja minden adatával együtt törlődik. Az adott telefonon már elszámolt használat továbbra is beleszámít az Ön fiókjának havi korlátaiba.
Mire használjuk: Arra, hogy Ön egy másik telefonon vagy az alkalmazás újratelepítése után visszaállíthassa útvonalait, előfizetését és csapattagságát, valamint hogy válaszolhassunk ügyfélszolgálati megkereséseire. Az Ön e-mail-címét nem használjuk hirdetésre.
Megőrzés és az Ön választási lehetőségei: Ezeket az adatokat a fiókja fennállásáig megőrizzük. A Google- vagy Apple-fiók összekapcsolását bármikor megszüntetheti a Beállításokban. Az „Adataim törlése” az Adattörlési kérelem részben leírtak szerint törli az alkalmazásbeli adatait, és a Google- vagy Apple-fiók összekapcsolását is megszünteti.
Hogyan használjuk az Ön adatait
Az adatokat a következőkre használjuk: útvonal-optimalizálás, a navigáció megjelenítése és lépésről lépésre történő navigáció harmadik felek térképalkalmazásain keresztül, a szolgáltatás fejlesztése, az előfizetések/korlátok kezelése, valamint helyi kényelmi funkciók (legutóbbi keresések, beállítások).
We DO NOT: track your location in the background outside a started route with live position sharing (a team route or a delivery tracking link you sent), sell your data, use data for advertising, or share data with other users.
Kivétel a csapatok esetében: ha Ön csatlakozik egy csapathoz vagy csapatot működtet a Route Planner Teams szolgáltatásban, a csapat útvonalai és azok eseményei megosztásra kerülnek a csapat tagjaival, az Ön élő pozíciója pedig egy Ön által elindított csapatútvonal során megosztásra kerül a csapat tulajdonosával és diszpécsereivel, a 12. pontban leírtak szerint.
Jogalapok (UK GDPR és EU GDPR)
- Szerződés: az Ön által kért alkalmazás, útvonalak, optimalizálás, előfizetések és Route Planner Teams biztosítása érdekében.
- Jogos érdekek: a szolgáltatás biztonságának és stabilitásának fenntartása, az ingyenes korlátokkal való visszaélés megakadályozása, a problémák javítása, valamint a szolgáltatás analitika és összeomlási jelentések segítségével történő fejlesztése érdekében. Ezeket az érdekeket mérlegeljük az Ön jogaival szemben.
- Hozzájárulás: az eszköze helyadataihoz, kamerájához és fotóihoz való hozzáféréshez. Hozzájárulását bármikor visszavonhatja az eszköz beállításaiban.
- Jogi kötelezettség: például az adó- és számviteli nyilvántartások megőrzése érdekében.
Harmadik felek szolgáltatásai
1. Firebase (Google)
Hitelesítés (névtelen, vagy ha Ön úgy dönt, bejelentkezés Google- vagy Apple-fiókkal), Firestore, Analytics, Crashlytics. Megosztott adatok: felhasználói azonosító, e-mail-cím és név, ha Ön Google- vagy Apple-fiókkal jelentkezik be, eszközinformációk, útvonaladatok, használati események, összeomlási jelentések. Adatvédelmi irányelvek.
2. Mapbox
Útvonal-optimalizálás, útvonaltervezés, valamint címkeresés és geokódolás. Megosztott adatok: a megállók koordinátái, keresési lekérdezések, a felhasználó helyzete (a találatok súlyozásához, ha engedélyezett). Adatvédelmi irányelvek.
3. HERE
Címkeresés és geokódolás, útvonal-optimalizálás és útvonaltervezés. Megosztott adatok: keresési lekérdezések, a felhasználó helyzete (a találatok súlyozásához, ha engedélyezett), a megállók koordinátái. Adatvédelmi irányelvek.
3a. LocationIQ
Címkeresés és geokódolás (tartalék szolgáltató). Megosztott adatok: keresési lekérdezések, a felhasználó helyzete (a találatok súlyozásához, ha engedélyezett). Adatvédelmi irányelvek.
3b. Photon (Komoot)
Címkeresés és geokódolás (tartalék szolgáltató). Megosztott adatok: keresési lekérdezések, a felhasználó helyzete (a találatok súlyozásához, ha engedélyezett). Szolgáltatási információk.
4. Google Cloud (Route Optimization, Routes, Geocoding és Places API-k)
Útvonal-optimalizálás és útvonaltervezés, címkeresés és geokódolás. Megosztott adatok: a megállók koordinátái, keresési lekérdezések, a felhasználó helyzete (a találatok súlyozásához, ha engedélyezett). Adatvédelmi irányelvek.
5. RevenueCat
Előfizetés- és jogosultságkezelés. Megosztott adatok: névtelen felhasználói azonosító, előfizetési állapot, áruházi tranzakcióazonosítók. Ha visszatérítést kérsz az Apple-től vagy a Google-től, a RevenueCat a nevünkben információkat küldhet az áruháznak a vásárlásaidról és az előfizetés használatáról (például a fiók koráról, a vásárlások és visszatérítések előzményeiről, valamint arról, hogy használtad-e az előfizetést), hogy az áruház dönthessen a visszatérítésről (Feltételek, 9. szakasz). Adatvédelmi irányelvek.
6. Google Maps SDK (térképmegjelenítés)
Alkalmazáson belüli térképmegjelenítés (Google Maps SDK iOS-re/Androidra). Megosztott adatok: térképcsempe-kérések a látható térképterülethez (koordináták, nagyítás), valamint a Google Maps SDK szokásos telemetriája. Adatvédelmi irányelvek.
7. Google Gemini (címbeolvasás és importálás)
Cím beolvasása: Amikor Ön beolvas egy címcímkét vagy címlistát, a háttérrendszerünk a fotót vagy az Ön eszközén felismert szöveget elküldi a Google Gemini (Google AI) szolgáltatásnak a kézbesítési cím kinyerése céljából. A képek és a szöveg feldolgozása kizárólag a cím visszaadása céljából történik, más célra nem használjuk fel őket, és a feldolgozás után elvetjük őket.
Fájlok és listák importálása: Az Ön által importált fájlok vagy listák azon címsorait, amelyeket nem sikerült azonnal címhez rendelni, a háttérrendszerünk elküldheti a Google Gemini szolgáltatásnak, hogy a címet (utca, házszám, irányítószám, település) elválassza a többi szövegtől, például nevektől vagy megjegyzésektől. Csak a címsorokat küldjük el (a telefonszámokat és az e-mail-címeket előtte eltávolítjuk), az országgal, az Ön munkaterületével (az ugyanazon fájlban szereplő, az Ön eszközének helyéhez legközelebbi cím településének és régiójának nevével; koordináták nélkül), valamint az ugyanazon fájl többi címének településneveivel együtt. Ha egy sorban nem szerepel település, annak megállapításához ugyanannak a fájlnak vagy listának a többi címsora is elküldhető vele együtt. Adatvédelmi irányelvek.
8. Google ML Kit és Apple Vision (eszközön futó OCR)
Eszközön futó szövegfelismerés a címbeolvasáshoz: Androidon a Google ML Kit, iOS-en az Apple Vision. Helyben, az Ön eszközén fut; az ML Kit és a Vision nem továbbít képeket vagy szöveget. A felismert szöveget ezután elküldhetjük a háttérrendszerünknek címkinyerés céljából (lásd fent: Google Gemini).
9. Paddle (fizetések a Route Planner Teams szolgáltatásért)
A Paddle.com a hivatalos értékesítő (Merchant of Record) a weboldalunkon vásárolt Route Planner Teams-előfizetések tekintetében. A Paddle független adatkezelőként gyűjti a számlázási adatokat (például nevet, e-mail-címet, számlázási címet és fizetési módot) a fizetések, adók és számlák feldolgozása céljából. Mi megkapjuk a vásárló e-mail-címét, az előfizetés állapotát és a tranzakció adatait, a teljes kártyaszámokat azonban soha. Adatvédelmi irányelvek.
10. Bejelentkezés Google-fiókkal és bejelentkezés Apple-fiókkal (a diszpécserek weboldala és az alkalmazás)
A diszpécserek Google- vagy Apple-fiókkal jelentkeznek be a Route Planner Teams weboldalára, az alkalmazás felhasználói pedig dönthetnek úgy, hogy ilyen fiókkal jelentkeznek be (lásd a 13. pontot); mindkettő a Firebase Authentication szolgáltatáson keresztül történik. A Google vagy az Apple megosztja velünk a fiók azonosítóját, az Ön e-mail-címét (az Apple esetében ez lehet egy privát továbbítási cím) és – ha elérhető – az Ön nevét. A Google adatvédelmi irányelvei, az Apple adatvédelmi irányelvei.
Nemzetközi adattovábbítás
Székhelyünk az Egyesült Királyságban van. A fent felsorolt szolgáltatók az Egyesült Államokban és más országokban is kezelhetnek adatokat. Ahol az Egyesült Királyság vagy az EU joga megköveteli, ezeket az adattovábbításokat megfelelőségi határozatok (beleértve az Egyesült Királyság és az USA közötti „adathidat” és az EU–USA adatvédelmi keretet a tanúsított szolgáltatók esetében) vagy általános szerződési feltételek (az Egyesült Királyság nemzetközi adattovábbítási megállapodása vagy az Egyesült Királyság kiegészítése, illetve az EU általános szerződési feltételei) védik.
Adattárolás és adatbiztonság
Felhő (Firebase): továbbítás közben és tároláskor titkosítva; a felhasználók csak a saját adataikhoz férhetnek hozzá. Helyi: a hitelesítési azonosító a SecureStore-ban (titkosítva); a piszkozatok és a beállítások az AsyncStorage-ban (az alkalmazás eltávolításakor törlődnek). HTTPS-t és Firebase Security Rules-t használunk.
A Route Planner Teams csapatadatai csapatonként el vannak különítve: csak a csapat tagjai férhetnek hozzájuk, a szerepkörüknek megfelelően.
Adatmegőrzés
Mentett kézbesítési címek: a fiók fennállásáig megőrizzük, legfeljebb a 3000 legutóbb használtat; törlődnek, amikor az „Adataim törlése” funkciót használja.
Útvonalak: az utolsó módosítástól számított 30 nap (ingyenes) vagy 60 nap (prémium), ezt követően automatikusan törlődnek; az „Útvonalak” képernyőn manuálisan is törölheti őket. Fiókrekord: a fiók fennállásáig megőrizzük. Tartalmazza az Ön névtelen felhasználói azonosítóját, csomagját és előfizetési állapotát, a havi korlátokhoz tartozó használati számlálókat, valamint egy eszközkapcsolatot, amely az ingyenes korlátokkal való visszaélés megakadályozására szolgál; nem tartalmazza az Ön telefonszámát vagy jelszavát, az e-mail-címét pedig csak akkor tartalmazza, ha Ön Google- vagy Apple-fiókkal jelentkezik be (lásd a 13. pontot). A vele együtt tárolt személyes beállítások (megjelenített név, ország, előnyben részesített navigációs alkalmazás) törlődnek, amikor Ön az „Adataim törlése” funkciót használja. Legutóbbi keresések: csak az utolsó 5. Az analitikai adatokra és az összeomlási jelentésekre a Firebase szabályzatai vonatkoznak. A helyi gyorsítótár az alkalmazás eltávolításakor törlődik.
Élő pozíció a csapatútvonalakon: csak a legutóbbi pozíciót őrizzük meg, előzmények nélkül; az útvonal befejezésekor, a csapatból való kilépéskor vagy eltávolításkor, illetve az „Adataim törlése” használatakor törlődik, egyébként a legutóbbi frissítése után 12 órával lejár.
Route Planner Teams: team routes are deleted automatically 60 days after their last change. When a team is deleted, or 45 days after its subscription ends unpaid, all its data, including proof of delivery, is deleted within 30 days. A dispatcher's name and email address are kept while they are a member of a team and deleted on request after they leave. Paddle keeps billing records as required by tax law.
Az Ön jogai és választási lehetőségei
Ön a következőket teheti: törölheti az útvonalakat az „Útvonalak” képernyőn, támaszkodhat a korlátozott számú (5) legutóbbi keresésre, módosíthatja a beállításokat a Beállításokban, eltávolíthatja az alkalmazást a helyi adatok törléséhez, a Beállításokban az „Adataim törlése” funkcióval bármikor törölheti adatait a szervereinkről (lásd: Adattörlési kérelem), vagy kapcsolatba léphet velünk. A helyhozzáférési engedélyt az eszköz beállításaiban visszavonhatja; az alkalmazás enélkül korlátozott funkciókkal működik. Háttérben történő helykövetés nincs, kivéve az Ön élő pozícióját, amíg egy Ön által elindított csapatútvonal fut; ennek megosztása az útvonal befejezésekor leáll (lásd a 12. pontot). Az ezzel a megfigyeléssel kapcsolatos kérdéseivel forduljon a csapatot működtető vállalkozáshoz. Az értesítések kikapcsolhatók; ezeket kizárólag az útvonal-navigációs emlékeztetőkhöz használjuk.
Az Ön jogai az UK GDPR és az EU GDPR alapján: Önnek joga van személyes adataihoz hozzáférni, azokat helyesbíttetni vagy töröltetni, kezelésük korlátozását kérni vagy az ellen tiltakozni, joga van az adathordozhatósághoz, valamint ahhoz, hogy hozzájárulását bármikor visszavonja. E jogok gyakorlásához írjon nekünk e-mailt; egy hónapon belül válaszolunk. Önnek joga van továbbá panaszt tenni az Egyesült Királyság Információs Biztosi Hivatalánál (ico.org.uk) vagy a lakóhelye, illetve munkahelye szerinti adatvédelmi hatóságnál.
Kalifornia és más amerikai államok: személyes adatokat nem adunk el, és nem osztunk meg kontextusokon átívelő, viselkedésalapú hirdetés céljából. E-mailben kérheti személyes adataihoz való hozzáférést vagy azok törlését, és jogai gyakorlása miatt nem fogjuk hátrányosan megkülönböztetni.
Csapatadatok: a csapat által hozzáadott adatok ügyében forduljon a csapatot működtető vállalkozáshoz; mi segítünk neki a válaszadásban.
Gyermekek adatainak védelme
Ez az alkalmazás nem 13 év alatti gyermekeknek szól. Tudatosan nem gyűjtünk személyes adatokat 13 év alatti gyermekektől. Ha úgy véli, hogy egy gyermek információkat adott meg nekünk, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.
Az Egyesült Királyságban, az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben az alkalmazás 16 éves és idősebb felhasználóknak szól.
Ezen irányelvek módosítása
Ezeket az irányelveket időről időre frissíthetjük az „Utolsó frissítés” dátumának frissítésével, jelentős változások esetén pedig – ahol alkalmazható – alkalmazáson belüli értesítéssel. A módosításokat követő további használat az elfogadást jelzi.
Adattörlési kérelem
Az alkalmazásban: Beállítások → „Adataim törlése”. Ez azonnal és véglegesen törli a szervereinkről az összes útvonalát és útvonallistáját, az összes kézbesítési bizonyítékot (fotók, aláírások, vonalkódok, igazolvány-ellenőrzési jelölők, jegyzetek), valamint a fiókrekordjában található személyes beállításokat. Annak érdekében, hogy a havi korlátok méltányosak maradjanak, magát a fiókrekordot (névtelen felhasználói azonosító, csomag és előfizetési állapot, használati számlálók, eszközkapcsolat) megőrizzük.
Csapattagok: ha Ön egy Route Planner Teams-csapat tagja, az „Adataim törlése” a csapatból is eltávolítja. A csapat útvonalai és azok kézbesítési igazolásai a csapatot működtető vállalkozásnál maradnak, amely ezen adatok adatkezelője (lásd a 12. pontot); az Ön neve megmarad az Ön által teljesített útvonalakon, az ezeken rögzített eseményei helyadatai törlődnek, és az élő pozíciója is törlődik.
Bejelentkezés Google- vagy Apple-fiókkal: ha Ön bejelentkezett, az „Adataim törlése” a Google- vagy Apple-fiók összekapcsolását is megszünteti, és törli a fiókjából az Ön e-mail-címét.
Fiókrekord: a megmaradó fiókrekord törlésének kéréséhez írjon nekünk e-mailt az alábbi címre, és adja meg eszközazonosítóját vagy a fiók létrehozásának hozzávetőleges dátumát. Az alkalmazás eltávolítása törli az eszközén tárolt adatokat.
Elérhetőség
E-mail: support@courierrouteplanner.com
Fejlesztő: Yevhen Tekhov
Cím: Abbotsfield, The Den, Wiveliscombe, TA4 2SU, United Kingdom
Jogszabályi megfelelés
Ezek az Adatvédelmi irányelvek megfelelnek a következőknek: Google Play Developer Policy, Apple App Store Review Guidelines, az EU általános adatvédelmi rendelete (GDPR), CCPA (Kalifornia), valamint egyéb alkalmazandó adatvédelmi jogszabályok.
Összefoglalás
Mit gyűjtünk: helyadatok (az alkalmazás használata közben; egy Ön által elindított csapatútvonal során a háttérben is), útvonalak és címek, eszközinformációk, az alkalmazás és a weboldal használatára vonatkozó analitika, összeomlási jelentések, beállítások, opcionális POD-rögzítések (Premium: fotók, aláírások, vonalkódok, jegyzetek), a háttérrendszerünknek címkinyerés céljából elküldött beolvasott képek vagy az Ön eszközén felismert címkeszöveg (nem tároljuk őket), valamint – ha Ön úgy dönt, hogy Google- vagy Apple-fiókkal jelentkezik be – az Ön e-mail-címe és neve.
Miért: útvonalak optimalizálása, térképek megjelenítése, a teljesítmény javítása, a használati korlátok nyomon követése, kézbesítési bizonyíték biztosítása és címek felismerése fotókról.
Kivel osztjuk meg: Firebase/Google (hitelesítés, Firestore, Storage, Analytics, Crashlytics), Mapbox (útvonal-optimalizálás és címkeresés), HERE / LocationIQ / Photon (címkeresés), Google Maps SDK (térképmegjelenítés), Google Cloud (útvonal-optimalizálás és Places-keresés, ha alkalmazható), Google Gemini (címbeolvasás és az importált címsorok tisztítása), RevenueCat (előfizetések). Az ML Kit OCR kizárólag az eszközön fut.
Csapatok: Ha Ön a Route Planner Teams szolgáltatást használja, a csapata diszpécserei látják a csapat útvonalait és azok eseményeit, valamint az Ön élő pozícióját, amíg egy Ön által elindított csapatútvonal fut; a Teams-díjak fizetését a Paddle (hivatalos értékesítő, Merchant of Record) kezeli.
Amit NEM teszünk: nem követjük a helyzetet a háttérben egy futó csapatútvonalon kívül, nem adunk el adatokat, senkivel nem osztjuk meg a POD-adatokat, nem osztunk meg adatokat hirdetőkkel, és nem követeljük meg e-mail-cím/név/telefonszám megadását (a Google- vagy Apple-fiókkal való bejelentkezés opcionális).
A Route Planner for Couriers használatával Ön elfogadja ezeket az Adatvédelmi irányelveket.
